- 421
我校翻譯研究所學術沙龍活動圓滿成功
- 作者：
- 來源：
- 時間：2016-10-31
?
10月28日，由我校翻譯研究所舉辦的主題為“英漢散文翻譯實踐研究探討”的學術沙龍活動在商務筆譯實訓室圓滿落下帷幕。翻譯研究所全體成員，外語學院2015、2016級有志于翻譯的40名英語專業學生參加活動。
本次沙龍主講人為外語學院岳守國教授。岳教授學術造詣高，具有多年山外英漢翻譯經驗。曾于2001年9月到2012年7月期間赴北京外國語大學做高級訪問學者，擔任過全國教育科學“十一五”教育部規劃課題“新課程改革與校園文學研究”子課題組主持人，主編或參編《美英報刊選讀》《文體翻譯教程》等多部教材。沙龍期間，岳教授分享了他和翻譯的故事，以及做翻譯時的心路歷程。他通過《故鄉的河》一文，用幽默詼諧、淺顯易懂的語言給大家傳授了很多翻譯技巧，讓參與人員獲益匪淺。
我校翻譯研究所于2016年9月成立。翻譯研究所是我校產、學、研相結合的服務機構，具備翻譯方向的學術研究功能，此外還負責大學生參加翻譯比賽等重大賽事的組織和輔導。舉辦學術沙龍的目的是為有志于翻譯的翻譯愛好者提供學習和交流的平臺，也為英漢翻譯教學改革奠定了良好的基礎。（外語學院）
?
